Marjan Zgonc je slovenski javnosti poznan že dolga leta. Leta 1988 je začel prepevati operne arije, a se je kasneje preusmeril v komercialno glasbo. Prvo pesem je posnel leta 1996, do danes pa nanizal že 13 albumov na katerih so tudi številni dueti z znanimi glasbeniki.
Tokrat Marjan Zgonc predstavlja priredbo skladbe, ki mu jo je predlagal Denis Poštrak v Zadru na snemanju videospota "Oči boje lavande". Gre za pesem "Oprosti mi", ki jo je Bepo Matešić predstavil na festivalu Zadarfest leta 2004. Ker je Zgoncu takoj prirasla k srcu, je Poštrak še isti dan stopil v stik z Matešićem in avtorjem Igorjem Ivanovićem ter pridobil dovoljenje za priredbo. Slovensko besedilo z enakim naslovom je napisal Frenk Nova.
Videospot, v katerem nastopa Lydia Lehmann iz Švice, je posnelo podjetje Provideo Vinka Lukača iz Murske Sobote. Posnet je bil na slikoviti lokaciji ob Bloškem jezeru.
Marjan Zgonc je sicer v preteklosti že posnel več duetov v slovenskem jeziku (z Wernerjem, Heleno Blagne, Viktorijo, Borisom Kopitarjem in bratom Brankom Zgoncem), ki v izvirniku zazvenijo v izvedbi Bepa Matešića in Mladena Grdovića.
